
Étalonnage appareil de mesure : vérification, certificat, périodicité
Étalonnage d'un appareil de mesure : différence avec la vérification, contenu d'un certificat, accréditation et périodicité, et comment demander un devis.
Étalonner un appareil de mesure, c’est le comparer à un étalon raccordé et consigner ce qu’il indique : la valeur mesurée, l’erreur et l’incertitude, le tout dans un certificat. Ce n’est pas la même chose qu’une vérification, qui se contente de constater si l’appareil est conforme ou non. Ce guide explique la différence, ce que contient un certificat, qui fixe la périodicité, et ce qu’il faut préparer pour demander un devis.
Étalonner, c’est comparer à un étalon raccordé : valeur mesurée, erreur, incertitude
La définition courante de l’étalonnage tient dans une relation : celle qui existe entre les valeurs données par des étalons et les indications de l’appareil que l’on contrôle. On place l’appareil face à un étalon dont la valeur est connue, et on relève l’écart.
Le mot « raccordé » compte. Le raccordement établit la traçabilité de la mesure, en principe jusqu’au Système international d’unités (SI). Un étalon qui n’est relié à rien ne prouve rien : c’est la chaîne qui donne sa valeur à la comparaison.

Étalonnage et vérification : deux démarches différentes
On emploie souvent les deux mots l’un pour l’autre, à tort. Une vérification aboutit à un constat : l’appareil est conforme, ou il ne l’est pas. Ce constat ne donne ni la valeur mesurée, ni l’incertitude, ni la preuve du raccordement de l’étalon utilisé. Un étalonnage, lui, restitue ces éléments, et c’est ce qui permet à l’utilisateur de décider lui-même si l’appareil convient à son usage.
Pour choisir entre les deux, demandez-vous ce dont vous avez besoin à la sortie : un simple oui ou non, ou des valeurs que vous pourrez exploiter et justifier.
Étalonnage COFRAC : un laboratoire accrédité ISO/IEC 17025
Quand on parle d’étalonnage COFRAC, on parle d’un laboratoire dont la compétence est reconnue par une accréditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025:2017. Cette norme traite notamment de la traçabilité métrologique (§ 6.5) et de l’évaluation de l’incertitude de mesure (§ 7.6).
En étalonnage, l’accréditation porte sur la capacité à étalonner dans un domaine défini, avec des incertitudes spécifiées. Ces incertitudes élargies, appelées CMC, sont exprimées avec un niveau de confiance de 95 %. Le COFRAC publie des documents de référence pour l’électricité, dont le guide LAB GTA 10, et le multimètre figure dans la liste LAB INF 26.
Avant de retenir un prestataire qui annonce une accréditation, contrôlez-la : la portée d’accréditation d’un laboratoire se consulte sur le site du COFRAC.
Ce que contient un certificat : valeur, erreur, incertitude élargie
Un certificat d’étalonnage donne trois informations : la valeur mesurée, l’erreur de l’appareil, et l’incertitude élargie, avec un facteur d’élargissement k = 2. C’est la différence concrète avec un constat « conforme », qui n’en contient aucune. Quand vous recevez un document, regardez si ces trois éléments y figurent : c’est le moyen le plus simple de savoir si vous tenez un étalonnage ou une vérification.
Périodicité : fixée par l’utilisateur, ou par la réglementation pour les instruments réglementés
Il n’existe pas de règle générale de périodicité. Deux cas se présentent. Pour les instruments réglementés, comme ceux du pesage, la vérification périodique est fixée par la réglementation. Pour les autres, c’est l’utilisateur qui détermine la fréquence, à partir de son analyse de risque : ce que coûterait une mesure erronée, la fréquence et les conditions d’usage de l’appareil.
Pour un multimètre, nous ne donnons donc aucun intervalle : il dépend de l’usage et de ce que vous mesurez. Les recommandations du fabricant dans la notice, et celles de votre responsable métrologie ou sécurité, sont les références à suivre.
Étalonner un multimètre : les points à demander
Le multimètre fait partie des appareils couramment étalonnés, et les documents du COFRAC le mentionnent. Pour que l’étalonnage serve réellement, demandez que le certificat indique la valeur mesurée, l’erreur et l’incertitude élargie, et précisez le type de mesure qui vous intéresse.
La même logique vaut pour les autres instruments : un mégohmmètre ou un telluromètre, présenté dans le guide sur la mesure de terre, s’étalonnent selon le même principe. Pour un vérificateur d’absence de tension, la question se pose avec encore plus d’acuité puisqu’il sert à écarter un danger. Enfin, la catégorie de mesure d’un appareil est une information de sécurité distincte : elle ne remplace pas son étalonnage.
Demander un devis
Pour qu’une demande de devis d’étalonnage soit traitée sans aller-retour inutile, rassemblez les informations suivantes : le type d’appareil, sa marque, le type de mesure à étalonner et votre localisation, à Paris ou dans le Val-de-Marne. Précisez aussi si vous attendez un certificat avec valeur, erreur et incertitude, ou un simple constat de vérification.
Questions fréquentes
Étalonnage ou vérification, quelle différence ?
L’étalonnage compare l’appareil à un étalon raccordé et donne la valeur mesurée, l’erreur et l’incertitude. La vérification se limite à un constat conforme ou non conforme.
Que contient un certificat d’étalonnage ?
La valeur mesurée, l’erreur et l’incertitude élargie, avec un facteur d’élargissement k = 2.
Étalonnage COFRAC, qu’est-ce que c’est ?
C’est un étalonnage réalisé par un laboratoire accrédité par le COFRAC selon la norme NF EN ISO/IEC 17025:2017, dans un domaine défini et avec des incertitudes spécifiées.
Quelle périodicité pour un appareil de mesure ?
Il n’y a pas de règle générale. Pour les instruments réglementés, la réglementation fixe la vérification périodique ; pour les autres, l’utilisateur détermine la fréquence selon son usage et son analyse de risque.
Rédacteur spécialisé en maintenance. Il explique les mesures de débit, de pression, de vitesse et d’ambiance, sources à l’appui.
Voir sa fiche et ses articlesÀ lire aussi
Choisir et étalonner Location appareil de mesure : louer ou acheter, comment décider
Louer ou acheter selon l’usage, le certificat d’étalonnage et la durée. Zone Paris et Val-de-Marne : demandez votre…
Choisir et étalonner VAT, vérificateur d’absence de tension : la mesure avant toute intervention
Vérificateur d’absence de tension (VAT) : pourquoi un multimètre n’en est pas un, sa place dans la consignation…
Choisir et étalonner Catégories de mesure CAT III et CAT IV : choisir un appareil sûr
CAT II, CAT III, CAT IV : ce que signifie la catégorie de mesure, où l'utiliser (prise, tableau,…